Статус доставки на алиэкспресс
Прибытие в пункт доставки- что это значит? Заказанный товар пришёл с алиэкспресс в мой город? можно уже забирать? Искала в интернете, ничего подобного не нашла) помогите))!!!!!!!
-
Натанга Зачем? Она же указала 7 восклицательных знаков в конце, т.е. призвала телепатов в студию :).
-
Дарья LM957121147CN
дарья (гость)
3 ответа
-
Если Вы проживаете в Альметьевске и Ваш почтовый индекс 423457 , завтра можете сходить на почту и забрать посылку.
-
Der_Flieger Я так понимаю, что EMS доставляет курьер на дом ;-)
-
Женщина Да Вы правы, но это не EMS ;))
-
vlason82 Значит я ошиблась, посмотрев на "китайский" ems...
-
Der_Flieger Спасибо всем большое,завтра же заберем!
дарья (гость)
-
дарья Это я вчера писал, что завтра:)
Можете идти сейчас забирать.
-
Der_Flieger Сегодня у нас почта не работает) вот ещё вопрос: у нас адрес Проспект Строителей, а вот Проспект указывать на сайте так: prospect или Avenue? Мы указали avenue , поймёт ли почта куда отправлять уведомление о доставке товара?)))))
дарья (гость)
-
дарья Если честно я не знаю, но думаю, на почте поймут, ведь авеню в бывшем СССР не было:)
-
дарья Я тоже указала аvenue. Потом подсказали, что можно было и проспект англ. буквами. Но я не меняла. Все посылки доходят нормально.
-
дарья Вот нашел:
"Название улицы мы пишем английскими буквами (латиницей), но ни в коем случае не переводим названия улиц и городов на английский язык. То есть Цветочная улица – это не Flower Street, а проспект Строителей – не Builders Avenue. Помните, что почтальон, который будет доставлять ваше письмо или посылку, может не знать английского языка, и не будет переводить названия обратно на русский. Потренировавшись в переводе, вы можете не получить свое письмо, так как улиц с такими названиями, просто не существует в вашем городе. Чтобы правильно указать улицу, вам нужно овладеть приемом транслитерации – написания русских названий английскими буквами:
Цветочная улица – ul. Cvetochnaya (Tsvetochnaya)
проспект Строителей – prosp. Stroiteley"
-
дарья А вообще можно писать короче:
Stroiteley 15/2, без проспектов и улиц.
-
vlason82 а в одном городе может быть и улица Строителей и проспект, так что лучше писать..
-
*Iris-ka* А индекс у них разный, а отправления идут по индексу))
-
*Iris-ka* Хотя я не встречал одинаковых названий, так вообще-то не должно быть, может Вы приведите примеры?
-
vlason82 а если кто-то не знает индекс конкретного дома - пишут общегородской, например 620000. По поводу одинаковых названий - могут спутать улицу Комсомольскую и Комсомольский проспект например.
-
vlason82 Вот пример: улица Ленина и площадь Ленина. В нашем городе и там, и там есть жилые дома. Индекс одинаковый, т.е. обслуживает одно и тоже почтовое отделение ;-)
-
Женщина Площадь и улица - не то, улица и проспект да.
-
*Iris-ka* Это другой случай, надо было сразу написать про общегородской индекс.
-
vlason82 В адресе всегда надо указывать: улица, площадь или проспект.
-
vlason82 Получается, все таки лучше указывать улицу или проспект, чтобы не путались сотрудники почты :)
-
vlason82 Позанудствую - в наименованиях адресов перед названием "Гагарина, Ленина, Героев, Победы, Героев Сталинграда и многих других" - могут употребляться такие определения улица, проспект, набережная, проезд, площадь, переулок, проезд, тупик и... даже такое недавно узнал что может быть как "парк". Правда с последним в ни разу не сталкивался, хотя в разных парках бывал.
-
vlason82 В Волгограде проспект Ленина и улица Ленина пересекаются и имеют на некотором протяжении один индекс.
Loading -
-
А в итоге , как правильней?
-
дарья Прочитайте комментарий Der_Flieger
-
А всё простите, нашла! Спасибо опять всем огромное, выручили, беспокоиться теперь не буду, первый раз заказали)))))
дарья (гость)
-
дарья Если отправление заказано на Ваш индекс, то можно вот так:
Samara 443067
Sadovaya 153/2 kv.34
Ivanova Svetlana
Если на общегородской индекс, то можно добавить улицу:
Samara 443000
St. Sadovaya 153/2 kv.34
Ivanova Svetlana
P.S. Никакой путаницы. На международных почтовых отправлениях указывается название улицы, номер дома, номер квартиры.
-
дарья Я бы написала так: ul. Sadovaya.......
-
vlason82 Лучше не мешать английский с транслитом
-
дарья Улица - ul., проспект - prospekt, площадь - pl., переулок - pereulok
-
дарья дом - d. или dom, квартира - kv.
-
Женщина Я только сейчас, когда вопрос задала Дарья, заинтересовался, а что я указывал в адресе доставки?
Везде указывал St. вместо улицы, d. и kv. не писал, просто числа, и все посылки доходили благополучно:)
Менять ничего не буду.
-
Женщина Да я не против))
Я всегда пишу так, как привел пример выше. Только адресные данные другие. Без всяких street, ul, kv и т.п.(это вообще не нужно). Главное указать фамилию, имя, адрес (название улицы, номер дома, номер квартиры) и индекс, а также телефон в международном формате.
-
vlason82 Я хоть и работаю на почте, и все меня знают, тем не менее указываю всё полностью. Лучше перестраховаться... ;-))
-
Der_Flieger Просто, иногда "St." можно прочитать как "старая"... :-)))
-
Der_Flieger например: Старая Садовая..
-
Женщина Ну пусть думают, что "старая" Роза Люксембург, да по правде говоря она и не молодая, 144 года:)
-
Der_Flieger Ну, это хорошо, если нет других улиц. А если есть: Новая Садовая и Старая Садовая, то куда нести посылку, если указано "St.Sadovaya" или "Sadovaya", если ещё и индекс будет "общий, городской"...
-
Женщина Я думаю, должно очень много звезд сойтись, чтобы так получилось.
Хотя допускаю, что такое возможно...
Поэтому, по правилам почты (адрес пишется четко и без исправлений, в нем не должно быть знаков, не относящихся к адресу, и сокращенных названий) надо писать Staraya Sadovaya.
-
vlason82 Согласна :-)
-
дарья без разницы какое название улицы написано, посылка в первую очередь доставляется по индексу
-
Санчелло Но в случае чего - могут просто не принести уведомление) думаю это максимум из неудобств что оно принесет.
-
Здравствуйте, ещё раз! Вот нам до сих пор не пришло уведомление о доставке товара, почему? Всё- таки, прочитав , комментарии мы с мамой решили оставить avenue, из-за этого ли? Если да, то сейчас можно изменить на prospect? И можно ли на почту сходить, забрать товар без уведомления о доставке, если да, то что нужно с собой взять? ( паспорт и т.д)
дарья (гость)
-
дарья На почту с паспортом и трек-номером. Там Вам выпишут извещение и получите отправление.
-
То есть получим нашу посылку? Спасибо опять))))!
дарья (гость)
-
дарья не надо никаких avenue! вы в россии находитесь и адрес для российских почтальонов пишете, а не для китайских - тем то вообще до фонаря, что у вас там написано. а вообще лучше идите на почту с паспортом и спросите операторов, как правильно нужно оформлять ваш адрес доставки.
если есть в отслеживание статус "прибыло\доставлено", на почту идти не можно, а НУЖНО. не дожидаясь никаких уведомлений.
-
да и трек обязательно покажите, если отслеживали через приложение, можно так и показать его прямо с мобильного.
-
Хорошо.
дарья (гость)
-
дарья :-)
Выписываете трек номер на листок, берете паспорт, идете на почту.
Если есть эл. очередь, берете квиток эл. очереди. Ждете своей очереди. Предъявляете паспорт со своим трек номером, выписанным у себя на листике, получаете посылку , предварительно взвесив её на весах.
Если не совпадает вес, в Вашем случае 0.451 кг, вызываете начальника почтового отделения или его заместителя.
Особое внимание обратите на ленты-скотч, качество их заклейки. При наличии "левой" ленты, сотрудники почты могут попытаться заверить вас, что посылка была вскрыта на таможне. Помните, что в таком случае она должна быть опечатана таможенным скотчем, а также должен прилагаться Акт таможенного досмотра с подписью таможенника.
Пусть вскрывают посылку, а Вы снимайте на видео и при обнаружении недостачи, замены, работник отделения почтовой связи составляет акт ф. 51-в на вскрытие отправления в 3-х экземплярах.
Если Вы решили вскрыть посылку на почте, обязательно запишите фамилию, имя, отчество и должность сотрудника, который будет вскрывать посылку. Вскрытие посылки допускается только в присутствии начальника почтового отделения или его заместителя.
В случае составления и подписания Акта, извещение на получение посылки остается у адресата. Требование подписать его и отдать сотруднику почты - незаконно.
Отказ вскрывать посылку и составлять Акт по форме 51 незаконен.
Как то так.
Ну и на досуге вместе с мамой почитайте:
Порядок приема и вручения внутренних регистрируемых почтовых отправлений
http://www.russianpost.ru/rp/servise/ru/home/documents/postmessages/postmessages24
P.S. Авеню или проспект на ЭТУ посылку не влияет, можете исправить, чтобы следующие шли уже с адресом на проспект:)
Loading -
-
когда получите, не забудьте снять на видео вскрытие, если посылка дорогая. может оч пригодиться.
Loading
Трек номер всегда указывайте.