Cтоит ли в таком случае открывать спор?

tatiana_st (гость)

А мне продавец сразу написал, что послал товар без номера отслеживания.

Подскажите, стоит ли в таком случае открывать спор?

"Дорогой друг.

Ваш заказ отправляется сегодня, как наши цены очень очень низко, элементы не являются прибыль. и пакет тяжелая, стоимость доставки стоит дорого. поэтому я послал его без отслеживая номером. это может сэкономить стоимость доставки. пожалуйста, примите во внимание, что вы не можете отслеживать его с этой отслеживая номером, но ваш пакет более безопасным на пути, и это более быстро, так как она более легко пройти таможням обеих стран проверки. они рассмотрят это дешевые предметы и не взимает таможенные пошлины. В соответствии с нашими дорогими. Вы получите пакет в 1-2 месяца своевременно груза. если вы не получаете деталь в последнюю неделю свое время доставки, пожалуйста, не открывайте спора. свяжитесь со мной, чтобы продлить время доставки или возврата или отправить. Я постараюсь все возможное, чтобы работать с вами, чтобы решить эту проблему."

Этот вопрос изначально был задан в комментариях к статье «Новый вид мошенничества на Aliexpress. Поддельные сайты для отслеживания посылок»

  • tatiana_st Перенес ваш комментарий в соответствующий раздел.

    У нас на сайте много людей, владеющих английским языком, и если вы будете в сообщение вставлять оригинал письма, сложностей с пониманием будет меньше, авто-переводчики часто искажают смысл написанного.

    igor 31.0k
  • ок, вот это письмо на английском

    Dear friend.

    Your order is sent out today, as our price is very very low, the items are no profit. and package is heavy, the shipping fee is expensive. so I sent it without tracking number. it can save some shipping fee. please kindly note that you can not track it with that tracking number , but your package is more safe on the way and it is more fast, as it is more easy to pass both countries' customs checking. they will consider it is cheap items and don't charge you customs fee. according to our expensive. you will receive the package in 1-2 month of due shipping time. if you don't receive the item in last week of due shipping time , please don't open dispute. please contact me to extend shipping time or refund or resend. I will try best to work with you to solve it.

    Best wishes to you and your family.

    tatiana_st (гость)

1 ответ

  • dmitry1301 7

    стоимость вашей посылки мах- 3 доллара , поэтому пока верьте . но не забывайте отслеживать срок поставки товара , чтобы вовремя открыть спор. жду такую же посылку , с таким же письмецом.

This question is closed for discussions. You can ask your own question here

Связанные wiki-статьи и записи в блогах