Как выпросить инвойс у продавца на aliexpress
У меня зависла посылка с идентификатором RM118139189CN. Последний статус: "Передано в доставку по России" и всё. На Почте России сказали: "... Контрольные сроки доставки 11 дней. Пожалуйста, ждите извещение". Её нет, через два дня будет месяц её скитания по России. Уже хочу подать заявление на розыск, но нужен инвойс. Как у продавца выпросить его?
3 ответа
-
Приблизительно так:
I would like to initiate a parcel search, but I need the scan-copies of the cheque of shipment and customs declaration CN22
На русском это выглядит так:
Я хочу инициировать розыск посылки, но для этого мне нужны скан-копии чека об отправке и таможенной декларации CN22.
Loading -
Так и просить - написать продавцу - дай инвойс или верни бабки, т.к. посылку украли.
Good day dear "Сяо-Ляо", i buy of you "какую-то хренотень", but this parcel probable lost or stolen, so to find this parcel pleas send for me invoice of this parcel or refund my money.
Или тупо не заморачиваёйтесь и как только срок защиты будет подходить к концу, через спор, потребуйте деньги назад.
Loading -
Не понял автора, про какой месяц в России он говорит, посылка 10 дней назад уехала из Владивостока, едет в Краснодарский край.
Loading