Непонятно, где посылка зависла?и что значит следующая запись*

Ирина (гость)

Будьте добры, я чего-то не поняла, что означает последняя запись в отследивании посылок? Ниже скопировала последние 2 пункта

20.06.2018 23:00 Почта Латвии Германия - Пункт отправлен за границу 21.06.2018 10:08 Почта Латвии Германия - Предмет, полученный на сайте электронной почты Что значит "Предмет, полученный на сайте электронной почты"??? вообще-то это была посылка , и пришла она в Германию уже 15 дней назад. И где она зависла???
  • Ирина "...Что значит..." - это значит всего лишь корявый компьютерный автоперевод. Чтобы осмыслить, нужен либо оригинальный текст либо трек-номер.

    Viktor_Ksst 1.6k
  • Viktor_Ksst Отправление RS306442486LV

    Трек-номер:

    RS306442486LV

    Тип отправления:

    Мелкий пакет/письмо ( Почта Латвии )

    В пути:

    20 дней

    Контрольный срок:

    не задан

    Дата Статус и местоположение (рус+авто )

    20.06.2018 10:38 Почта Латвии

    Пункт получен от клиента в почтовом отделении: Рига 21 PNP, LV-1021

    Почтовый офис: Рига 21 PNP, LV-1021

    20.06.2018 16:51 Почта Латвии

    Товар отправлен в Сортировочный центр - Рига

    Почтовый офис: Рига 21 PNP, LV-1021

    20.06.2018 21:23 Почта Латвии

    Пункт, полученный в Сортировочном центре - Рига

    Сортировочный центр - Рига

    20.06.2018 23:00 Почта Латвии

    Германия - Пункт отправлен за границу

    21.06.2018 10:08 Почта Латвии

    Германия - Предмет, полученный на сайте электронной почты

    Здравствуйте, вот это все, что у меня есть, кроме чека на посылку

    Ирина (гость)

1 ответ

  • dfkthjy 14.0k

    В Вашем случае: отправление было получено 21.06.2018 в международном логистическом центре Франкфурта для дальнейшей передачи на таможню и отправки внутри страны. Всё остальное от лукавого или, что точнее, -"корявый компьютерный автоперевод".

This question is closed for discussions. You can ask your own question here